圣经等候:认识等候(廿三)受了印记、等候得赎
经文: 弗一12,14;四13,15,30
钥节: 不要叫上帝的圣灵担忧。你们原是受了祂的印记,等候得赎的日子来到。(弗四30)
参考经文: 太六18,34;七13,14,21;十22;十八20;约九39;十二24;十六28;来四1,3,11;十30;十二2
提要
新约第九个有关等候的原文字「eis(ice)—GK1519」是个介系词,其义涵:「往、进入、到……等等」,中文和合本译为:「往、进入、到、得以、连于、等候」(太七13,14,21;十22;约十二24;十六28;弗一12,14;四13,15,30;来四1,3,11)。之外,也译为「遇到、为、奉、以致等等」(太六18,34;十八20;约九39;来十30;十二2)与前一个原文字同样是个介系词,意思著重在一个连续的动作,从今日的经文就可以看到:「叫祂的荣耀,从我们这首先在基督里有盼望的人,可以『得著』称赞。……这圣灵,是我们得基业的凭据,〔原文作质〕『直等到』上帝之民〔民原文作产业〕被赎,使祂的荣耀得著称赞。」(弗一12,14)中文和合本将这个字译为:「得著(should be unto)」和「直等到(until)」。由此可知,信徒的等候是关係著上帝的荣耀。
让我们进一步进来看:「直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子,『得以』(unto)长大成人,满有基督长成的身量。……惟用爱心说诚实话,凡事『长进』(grow up),连于元首基督。……不要叫上帝的圣灵担忧。你们原是受了祂的印记,『等候』(unto)得赎的日子来到。」(弗四13,15,30)在此保罗提到三件基督徒生命的长进都与等候有关:(一)满有基督长成的身量,(二)连于元首基督,(三)得赎的日子来到。这三样是我们属灵生命成长的关键,都需要在等候中得著。亲爱的,等候是生命长成的要件。
默想
1.信徒的等候是关係著上帝的荣耀,信徒的等候能使上帝的旨意成就在我们身上,信徒的等候能使上帝的荣耀得著颂赞。信徒的等候是荣耀上帝的事奉。
2.基督徒生命的长进是透过等候得著的,等候基督的生命在我们里面成长,长成满有基督的身量,使我们的生命能连于元首基督。并且藉由圣灵的印记,等候得赎的日子来到。这是信徒等候的目的。
等候的金言
1.花时间等候在主面前,是討主喜悦的事,也是让自己蒙福,得能力的时刻。──Andrew Murray
2.安静等候直到你心满意足地说:「谁能像祢如此施恩,用祢的荣脸笑颜光照我?」──Andrew Murray
等候的应许
1.直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子,得以长大成人,满有基督长成的身量。(弗四13)
2.惟用爱心说诚实话,凡事长进,连于元首基督。(弗四15)
3.不要叫上帝的圣灵担忧。你们原是受了祂的印记,等候得赎的日子来到。(弗四30)
等候中的祷告
亲爱的主阿,教导我们知晓等候是何等重要,它关係著父上帝的荣耀,而我们乃为这荣耀而活的。我们的等候能使祢的旨意成就在我们身上,我们等候能使祢的荣耀得著颂赞。「等候」的确是我们极为重要的事奉。奉主耶稣基督圣名,阿们!